قصيدة الاستغاثة للإمام عبد القادر الجيلاني
سيدي عبد القادر بن موسى بن عبد الله الحسني، أبو محمد، محيي الدين الجيلاني (ت. 561 هـ)
![](https://www.awrad.online/wp-content/uploads/2021/04/اوراد-سيدى-عبد-القادر-الجيلانى-2-3.png)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إنْ أَبْطَأَتْ غارَةُ الأَرْحَامِ وابْتَعَدَتْ *** فَأَقْرَبُ الشَّيْءِ مِنَّا غارَةُ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ جِدِّي السَّيْرَ مُسْرِعَةً *** فِي حَلِّ عُقْدَتِنَا يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ جِدِّي واسْرِعِي عَجَلاً *** تَأْتِي بِهِ مُسْرِعاً يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ هَا هُمْ قَدْ بَغَوْا وَطَغَوْا *** فِعْلَ الْحَرَامِ أَتَوْا يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ أَمْسَوْا عاكِفِينَ عَلَى *** فِعْلِ الْحَرَامِ أَلاَ يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ حُلِّي فِي مَنَازِلِهِمْ *** وَدَمِّرِيهِمْ أَلاَ يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ تَأْيِيداً لِفَوْتِهِمِ *** وَشَتِّتِي شَمْلَهُمْ يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ تَنْكِيساً لِرَأْيِهِمِ *** وَخَرِّبِي دُورَهُمْ يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ لاَ تُبْقِي لَهُمْ سَنَداً *** وَهَدِّمِي رُكْنَهُمْ يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ لاَ تُبْقِي لَهُمْ وَلَداً *** وَأَذْهِبِي مالَهُمْ يَا غارَةَ اللَّهِ
ضِيقٌ أَحَاطَتْ بِهِ الأَهْوَالُ تُزْعِجُنِي *** وَكَدَّرَتْ عِيشَتِي يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ لَمَّا زادَنِي أَلَمِي *** مِنَ الْهُمُومِ الَّتِي مِنْ قُدْرَةِ اللَّهِ
وَجَّهْتُ قَلْباً كَسِيراً مُحْرَقاً وَجِلاً *** مُسْتَعْجِلاً فِي الَّذِي أَطْلُبْ مِنَ اللَّهِ
وَقُلْتُ يَا رَبِّ يَا رَحْمَنُ يَا مَلِكٌ *** وَيَا رَحِيمٌ أَلاَ يَا غارَةَ اللَّهِ
نادَيْتُ لَمَّا تَهِيجُ النّارُ فِي كَبِدِي *** يَا غارَةَ اللَّهِ مَنْ لِي غارةَ الله
كُونِي مَعِي عِنْدَ أَكْدَارِي مُسَاعِدَةً *** وَفَرِّجِي كُرْبَتِي يَا غارَةَ اللَّهِ
أَقُولَ لَمَّا نَقِيضُ النَّوْمِ يُقْلِقُنِي *** بِجُنْحِ لَيْلٍ أَلاَ يَا غارَةَ اللَّهِ
فُكِّي خِنَاقِي الَّذِي قَدْ ضاقَ فِي عَجَلٍ *** وَنَفِّسِي كُرْبَتِي يَا غارَةَ اللَّهِ
يَا غارَةَ اللَّهِ لاَ خِلٌّ يُسَاعِدُنِي *** مِنَ الأَنَامِ وَلاَ أَرْجُو سِوَى اللَّهِ
لَمْ يُرْتَجَى كَشْفُ ضُرِّ فِي الأُمُورِ أَتَى *** وَحَادِثَاتٍ بَدَتْ إلاَّ مِنَ اللَّهِ
فَثِقْ بِهِ فِي مُهِمّاتِ الأُمُورِ وَلاَ *** تَجْعَلْ يَقِينَكَ يَوْماً غَيْرَ بِاللَّهِ
إنَّ الشَّدَائِدَ مَهْمَا ضاقَتِ انْفَرَجَتْ *** لاَ تَقْنَطَنَّ إذاً مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ
لَهُ عَلَيْنَا جَزِيلُ الْفَضْلِ مُنْتَشِراً *** فِي كُلِّ آوِنَةٍ فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ
مَا لِي مَلاَذٌ وَلاَ ذُخْرٌ أَلُوذُ بِهِ *** وَلاَ عِمَادٌ وَلاَ رُكْنٌ سِوَى اللَّهِ
أَرْجُوهُ سُبْحَانَهُ أَلاَّ يُخَيِّبَ لِي *** ظَنّاً فَحَسْبِي مَا أَرْجُوهُ فِي اللَّهِ
رَبٌّ تَفَرَّدَ فِي حُكْمٍ وَفِي صِفَةٍ *** فَلاَ مُمَاثِلَ فِي الأَشْيَاءِ لِلَّهِ
يَا نَفْسُ قُولِي إذَا ضاقَ الْخِنَاقُ أَلاَ *** يَا غارَةَ اللَّهِ حُثِّي غارَةَ اللَّهِ
لاَ تَيْأَسِي نَفْحَةً تَأْتِي فَرُبَّمَا *** تَأْتِيكَ بَعْدَ إيَاسٍ رَحْمَةُ اللَّهِ
مَا لِي سِوَى اللَّهِ رَبِّي دائِماً أَبَداً *** يَأْخُذْ بِثَأْرِي أَلاَ يَا غارَةَ اللَّهِ
فاسْتَعْمِلِ الصَّبْرَ فِيمَا جاءَ مِنْ تَعَبٍ *** فَلَيْسَ بِالصَّبْرِ تَخْفَى نِعْمَةُ اللَّهِ
مَا اسْتَعْمَلَ الصَّبْرَ إنْسَانٌ فَضَلَّ بِهِ *** رَأْياً وَلاَ جاءَهُ بُؤْسٌ مِنَ اللَّهِ
الصَّبْرُ فِي جُمْلَةِ الأَشْيَاءِ مُغْتَنَمٌ *** وَصَاحِبُ الصَّبْرِ مَحْمُودٌ لَدَى اللَّهِ
فَلَمْ تَزَلْ طُولَ مَا عُمِّرْتَ مُتَّكِلاً *** فِيمَا يَنُوبُكَ مِنْ أَمْرٍ عَلَى اللَّهِ
ثُمَّ الصَّلاَةُ وَمَحْمُودُ السَّلاَمِ عَلَى *** مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى مِنْ خِيرَةِ اللَّهِ
والآلِ والصَّحْبِ ثُمَّ التّابِعِينَ لَهُمْ *** فِي سُنَّةَ الْمُجْتَبَى ذِي سُنَّةُ اللَّهِ
مَا حَثْحَثَ الرَّكْبُ مُؤْتَمّاً لِكَاظِمَةٍ *** يَبْغِي جِوَارَ النَّبِيِّ الْهَادِي إلَى اللَّهِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً دائِماً أَبَداً *** والْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ الْحَمْدُ لِلَّهِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ عَلَى *** مَا كانَ يُلْهِمُنِي الْحَمْدُ لِلَّهِ